E-hankkeen uutisia, heinäkuu - Nyheter från e-projektet, juli

FI: 'Määränpää Kristiinankaupunki e-kartalla' on Leader-rahoitettu hanke, joka auttaa matkailutoimijoita pääsemään alkuun Internetmarkkinoinnin kanssa.
Hanke on käynnissä 31.03.2012 asti. Tulemme keskittymään lähinnä sellaisiin palveluihin, jotka ovat ilmaisia käyttää. Haluatko osallistua - ota yhteyttä hankevetäjään! Yhteystiedot alla.
Jos haluatte apua tai tietoa, ota yhteyttä! Hanke siis tarjoaa eräänlaisen konsulttipalvelun: Tarjoamme tietoa ja opastamme yrittäjiä konkreettisella tavalla. Mikään ei ole liian vaikeaa tai monimutkaista! Älä jätä tätä tilaisuutta käyttämättä!
Tämän kuukauden aikana olemme luoneet online-karttoja mihin on sijoitettu eri käyntikohteet kuvauksineen. Työ matkakohdeblogin kanssa jatkuu. Olemme julkaisseet videoita YouTubessa ja testanneet valokuvien yhdistämistä elokuvaksi. Kesämarkkinoiden aikana järjestettiin Cittaslow-infotilaisuus. Kristiinankaupunki liittyi huhtikuussa kansainväliseen Cittaslow-verkostoon. Hanke lähetti infotilaisuuden suorana internetissä, voit myös nähdä infotilaisuuden ”uusintana” täällä.
(Hanke pitää nyt kaksi viikkoa lomaa, palaan toimistolle maanantaina 8. elokuuta.)


SWE: Destination Kristinestad på e-kartan' är ett Leaderfinansierat projekt som hjälper turismaktörer att komma igång med marknadsföring på Internet.
I projektet som pågår till 31.3.2012 kommer vi främst att koncentera oss på sådana tjänster som är gratis att använda. Vill du vara med i projektet – kontakta projektledaren! Kontaktuppgifter nedan.
Projektet erbjuder alltså en slags konsulttjänst: vi informerar och handleder företagarna på ett konkret sätt. Inget är för svårt eller krångligt! Missa inte denna chans!
Under denna månad har vi bl.a. skapat kartor online där vi placerat ut olika sevärdheter samt berättat om dem. Arbetet med destinationsbloggen fortsätter också. Vi har även börjat publicera videor på YouTube och testat göra video av stillbilder. Under sommarmarknaden ordnades ett infotillfälle om Cittaslow, det internationella nätverket där Kristinestad i april blev medlem. Projektet direktsände infotillfället över internet, ni kan se en inspelad ”repris” här.
(Projektet har för tillfället två veckor semester, men jag är på plats igen måndagen den 8 augusti.)

Kajsa Snickars,
projektledare / hankevetäjä 
kajsa.snickars(a)krs.inet.fi