Monday, June 25, 2012

Evenemangskalender, juli 2012

Vi har plockat ihop de evenemang som finns i evenemangskalendern samt på Happenings-Facebooksidan och sammanställt en händelsekalender för juli månad. Varsågoda!


1.7-10.8.2012
Heikki Willamos fotoutställning Skogsåret

2.7.2012
Parkgympa 

3-10.7.2012
Konstutställning, Anne Heikura

4.7.2012
Nostalgikväll på Galleri Gottorp

4.7.2012
Petra Sundvik Band spelar jazzstandards och Norah Jones

6-7.7.2012
Öppet i galleri Villa Christina!

7.7.2012
Öppet hus vid Yttergrund fyr

8.7.2012
Härkmeridagen

8.7.2012
Hantverkardag på Kilens Hembygdsgård

9.7.2012
Parkgympa

11.7.2012
Marknadsbingo

12.7.2012
Barnens Kalasturné

12.7.2012
Sommarfest

13.7.2012
ÅTERVÄNDARTRÄFF – KRISTINESTAD

13.7.2012
Brahegårdens jubileumsrevy 2012

13.7.2012
Markkinatanssit Yötaivas

13-15.7.2012
Sommarmarknad i Kristinestad

13-14.7.2012
Öppet i galleri Villa Christina!

13-29.7.2012
Konstutställning

14.7.2012
SOMMARMARKNADSFÖRELÄSNING

14.7.2012
Markkinabileet With Pandora

16.7.2012
Parkgympa

20.7.2012
We love 60´s With Allan & The Astronauts

20-21.7.2012
Öppet i galleri Villa Christina!

21-28.7.2012
Cittaslow-vecka

21.7.2012
Summer Heat party With DJ Sash

21.7.2012
Kransnedläggning vid Gamla begravningsplan, KSF 130 år

21.7.2012
Samling för båtar till ära för KSF:s 130 års jubileum

21.7.2012
Unitas Oldboys fotbollsmatch

22.7.2012
Skaftungdagen

23.7.2012 kl. 18:00 - 19:00
Parkgympa

25.7.2012
Barnens Dag med aktiviteter i museerna

27.7.2012
SJUSOVARDAGEN

27.7.2012
Music & Dance Festival

27-28.7.2012
Öppet i galleri Villa Christina!

28.7.2012
Heinäkuun Päätöspippalot Negativen kanssa

28.7.2012
Bella Barkborres skogsäventyr

28.7.2012
Kilens Visfest 2012
   

Tapahtumakalenteri, heinäkuu 2012

Olemme poimineet ne tapahtumat jotka löytyvät tapahtumakalenterista sekä Happenings-Facebooksivulta ja koonneet tapahtumakalenterin heinäkuulle. Ole hyvä!


1.7-10.8.2012
Heikki Willamon valokuvanäyttely Vuosi metsässä

2.7.2012
Puistojumppa 

3-10.7.2012
Anne Heikuran maalauksia, Kristiinankaupunki

4.7.2012
Nostalgiailta Galleri Gottorpissa

4.7.2012
Petra Sundvik Band soittaa jazzstandardeja ja Norah Jonesin musiikkia

6-7.7.2012
Avoin ateljé galleri Villa Christina! 

7.7.2012
Avoimet ovet Yttergrundin majakalla

8.7.2012
Härkmerenpäivä

8.7.2012
Hantverkardag på Kilens Hembygdsgård

9.7.2012
Puistojumppa

11.7.2012
Markkinabingo

12.7.2012
Barnens Kalasturné

12.7.2012
Sommarfest

13.7.2012
PALUUMUUTTAJIEN TAPAAMINEN – KRISTIINANKAUPUNKI

13.7.2012
Brahegårdenin juhlarevyy 2012

13.7.2012
Markkinatanssit Yötaivas

13-14.7.2012
Avoin ateljé galleri Villa Christina!

13-15.7.2012
Kristiinankaupungin Kesämarkkinat

13-29.7.2012
Taidenäyttely

14.7.2012
SOMMARMARKNADSFÖRELÄSNING

14.7.2012
Markkinabileet With Pandora

16.7.2012
Puistojumppa

20.7.2012
We love 60´s With Allan & The Astronauts

20-21.7.2012
Avoin ateljé galleri Villa Christina!

21-28.7.2012
Cittaslow-viikko

21.7.2012
Summer Heat party With DJ Sash

21.7.2012
Seppeleenlasku vanhalla hautausmaalla, KSF 130 vuotta.

21.7.2012
Veneiden kokoontuminen KSF:n 130 vuotisjuhlien kunniaksi

21.7.2012
Unitas Oldboys jalkapallo ottelu

22.7.2012
Skaftunginpäivä

23.7.2012
Puistojumppa

25.7.2012
Barnens Dag med aktiviteter i museerna

27.7.2012
UNIKEONPÄIVÄ

27.7.2012
Music & Dance Festival

28.7.2012
Heinäkuun Päätöspippalot Negativen kanssa

27-28.7.2012
Avoin ateljé galleri Villa Christina!

28.7.2012
Bella Barkborres skogsäventyr

28.7.2012
Kilens Visfest 2012
   

Wednesday, June 20, 2012

Öppna Portar-Avoimet portit

16-17.6 gick trädgårds och kulturevenemanget Öppna portar av stapeln i Kristinestad, och med facit i hand kan vi nu säga att årets evenemang var en stor succe. Vi räknar med att ca 2500 personer besökte evenemanget. Detta utgående från hur många som köpte biljett.
I år fanns det 43 besöksgårdar, det bjöds på fantastiska trädgårdar, sång och musik, trädgårdsexperter informerade och många öppnade ett litet cafe i sin trädgård. 
Nu har vi landat och planerar vi redan för nästa års Öppna portar 15-16.6 2013. Välkommen!


16-17.6 oli Kristiinankaupungissa Avoimet portit viikonloppu, nyt jälkikäteen voimme todeta että tämän vuoden tapahtuma oli todella onnistunut ja suosittu. Laskelmiemme mukaan kävijöitä oli n. 2500. Tänä vuonna 43 käyntipihaa oli mukana, niissä tajottiin elämyksiä, musiikkia ja laulua, puutarhaeksperttien neuvoja. Monessa pihassa myös pieniä kahviloita.
Suunnittelytyö ensi kesää varten on jo täydessä vauhdissa. Avoimet portit tapahtuma tulee olemaan vuonna 2013 15-16. Tervetuloa sillon!

Monday, June 18, 2012

Bilder från öppna portar, 2012, kuvia avoimet portit-tapahtumasta

I helgen ordnades evenemanget Öppna portar i Kristinestad. Fler bilder hittar du i vårt fotoalbum på Facebook!

Viikonloppuna järjestettiin Avoimet portit-tapahtuma Kristiinankaupungissa. Lisää kuvia löydät Facebook-albumista!

äppelträd - omenapuu

syrener i Kristinestad - syreenit Kristiinankaupungissa

kaffeservering - kahvitarjoilua

gårdshistorik - talon historia

katt i trähusstaden - kissa puutalokapungissa
Photos: Kajsa Snickars
     

Monday, June 11, 2012

Ystävyyskunnat tapaavat 13. - 17. kesäkuuta 2012.


Toukokuussa 2011 Kristiinankaupunki sai uuden ystävyyskunnan, Italian Novellon. Kristiinankaupungin ja Novellon välisiä yhteyksiä on kehitetty vuodesta 2002 toteutetun kansainvälisen YEPP-hankkeen puitteissa.
13. - 17. kesäkuuta saapuu 27 henkilöä + 2 lasta Novellosta ystävyyskuntakäynnille Kristiinankaupunkiin. 
Vierailupäivien teemana ovat paikalliset elinkeinot, kulttuuri ja perinteet, kansainvälinen yhteistyö, yhdistysten toiminta ja kokemusten vaihto.

Vierailun aikana järjestetään ohjelmaa eri osissa kuntaa. Torstain teemana on ”Peruna - paikkakunnan kulta” ja päivään sisältyy vierailu perunanjalostusyrityksessä ja kasvihuoneessa ja ilta päätetään Majbon ns-talossa illallisen ja viihteen merkeissä. Illalliseen on tehtävä varaus. Nuorisoseurat järjestävät päivän ohjelman.
Torstaina Novellon vieraat tutustuvat myös ystävyyskouluunsa Lapväärtissä.

Perjantain teemana on ”Meri naapurina”, jolloin tutustutaan Pyhävuoren elämyksiä tarjoavaan maastoon ja ruokaillaan luonnossa. Päivän aikana tutustutaan kalanviljelylaitokseen ja Kiiliin, jossa järjestetään päivän päätteeksi italialais-suomalainen ilta. Illan aikana saadaan nauttia kalaruoista, italialaisista maistiaisista, sekä paikallisten että italialaisten asukkaiden laulusta ja musiikista. Varaus on tehtävä Kiilissä järjestettävään iltaohjelmaan. Varaus etukäteen Kiili 0400 668788 viim. 13.6.


Lauantain itsestään selvänä teemana on "Avoimet Portit” -tapahtuma, joka tarjoaa kiinnostavia elämyksiä kaupungin kujilla ja pihoilla. Ennen illallista kaikilla on luonnollisesti mahdollisuus saunoa ja käydä uimassa meressä.
Nuoret järjestävät vierailun aikana oman elokuvatyöpajan, jonka innoittajana ja ohjaajana toimii Empower Media Networksin (EMN/YEPP) hankkeenvetäjä Andrea Serafini.
Vastavierailun tarkoituksena on luoda uusia yhteyksiä ja saada uusia ryhmiä jatkamaan ystävyyskuntien välisen kokemustenvaihdon kehittämistä.


Yhteyshenkilö: Harriet Lindelöf-Sahl, 040 - 5085240

Vänorter möts den 13-17 juni 2012. Novello hälsar på i Kristinestad.


I maj år 2011 fick Kristinestad en ny vänort i Novello i Piemonte regionen i Italien. Kontakterna mellan Kristinestad och Novello har utvecklats inom det internationella ungdomsprojektet YEPP som pågått sedan år 2002.
Den 13-17 juni kommer 27 personer + 2 barn från Novello på vänortsbesök till Kristinestad.
Besöksdagarna har som tema att lyfta fram lokala näringar, kultur och traditioner, internationell samverkan, föreningsaktivitet och erfarenhetsutbyte.

Programmet under dagarna är utspritt till olika delar av kommunen. Torsdagens tema är ”det lokala guldet” – potatisen, i dagen ingår besök vid potatisförädlingsföretag och växthus och på kvällen blir det avslutning i Majbo uf-lokal med middag och underhållning. Till middagen måste man boka plats. Ungdomsföreningsrörelsen är arrangör för dagen.


Under torsdagen besöker Novello gästerna också vänskolan i Lappfjärd.

Fredagen har som tema ”Havet som granne” med naturvandring i Bötombergsterrängen, upplevelser och mat i naturen. Dagen innehåller också besök vid fiskodling och besök på Kilen där kvällen avrundas med italiensk-finsk afton, fiskbuffé, italienska smakprov, sång och musik av både lokala och italienska invånare. Bokning skall göras till kvällsprogrammet på Kilen. Pris: 12 euro. Bokning på förhand via Kilen tfn 0400 668788 senast 13.6. Denna kväll är öppen för allmänheten.

Lördagen är ”Öppna Portar” det självklara temat och dagen är späckad med intressanta upplevelser i gränder och gårdar. Naturligtvis bastu med dopp i havet innan kvällens middag inleds.
Ungdomarna har under dagarna en egen film workshop och som inspiratör och ledare fungerar Empower Media Networks (EMN/YEPP) projektledare Andrea Serafini.
Avsikten med svarsbesöket är att nya kontakter skall uppstå och att nya grupper skall fortsätta att utveckla erfarenhetsutbyte mellan vänorterna.

Kontaktperson: Harriet Lindelöf-Sahl 040 - 5085240.

Visit Kristiinankaupunki - Visit Kristinestad


Uusi verkkosivustomme visitkristiinankaupunki.fi on avattu, käy katsomassa!

Vår nya webbplats visitkristinestad.fi är öppnad, gå in och ta en titt!


   

Tuesday, June 05, 2012

Souvenirbutik öppnas i Kristinestad - Matkamuistomyymälä avataan Kristiinankaupunkiin

Fredagen 8 juni mellan kl. 15-18.00 händer det i Kristinestad! I inredningsbutiken Willa Werneri öppnas popup shopen "Homemade in Christinae Stadh". I butiken säljs hantverk av fler än 20 Kristinestadsbor.
I två månaders tid från 8.6 kan du köpa handväskor, smycken, kläder, dockläder, yllestrumpor, konst och mycket mer!
- Vi vill erbjuda stadens besökare och invånarna något mer samt uppmärksamma lokalt hantverk, säger Ida Haapamäki som genomfört sin idé som projektledare för "Jul i sjöstaden" tillsammans med de lokala hantverkarna.


Perjantai 8 kesäkuuta klo. 15-18.00 välillä Kristiinankaupungissa tapahtuu. Sisustuskauppa Willa Werneriin avataan kesäksi popup kauppa "Homemade in Christinae Stadh". Kaupassa myydään käsitöitä yli 20 paikkakuntalaiselta.
Kahden kuukauden ajan 8.6 alkaen voi ostaa käsilaukkuja, koruja, vaatteita, nukenvaatteita, villasukkia, taidetta ja paljon muuta!
- Haluamme tarjota kaupungin vierailijoille sekä asukkaille jotain muuta. Haluamme myös huomioida paikallista käsityötä kertoo Ida Haapamäki, "Merikaupungin Joulu" hankkeen vetäjä joka on toteuttanut ideansa käsityöläisten kanssa.
   
Related Posts