Friday, August 05, 2011

Museer i Kristinestad - Kristiinankaupungin museot

SWE:

Carlsro museum ligger vid stranden av Storträsket ungefär fem kilometer norr om Kristinestad. Villan Carlsro har genomlevt skiftande öden innan den blev museum. Åke Weckströms samlingar på Carlsro omfattar cirka 11000 objekt ända från 1600-talet fram till 1900-talet. De flesta av föremålen härstammar från Kristinestadstrakten. Olika skeden i stadens och dess invånares historia speglas således konkret i denna kollektion. I den mångskiftande föremålssamlingen  finns också intressanta helheter, såsom en tandläkarutrustning, en guldsmedsverkstad, apoteksinventarier och en fotografisamling som mångsidigt belyser kristinestadbornas liv i gångna tider.
Öppet 2011: 7 juni - 4 september, tisdag-söndag kl 11-17.

Kilens hembygdsmuseum omfattar ett trettiotal byggnader. Byggnaderna på museiområdet bildar tillsammans med hamnens strandbodar, båthus och magasin en enhetlig kulturmiljö, där fiskestranden och museiområdet binds samman av såghagen. Under sommaren erbjuder området besökarna upplevelser utöver det vanliga. Kilens Hembygdsgård är belägen i ett gammalt fiskeläge vid Bottenhavets kust och är en utmärkt plats för seminarier, lägerskolor, familjefester, utflykter och representation. På Kilen kan ni uppleva en annorlunda dag på ett levande museiområde i naturskön kustmiljö. På Kilenområdet finns även ett värdshus samt möjlighet att övernatta.
Öppet 2011: 6 juni - 14 augusti, måndag-lördag kl 11-18, söndag kl 11-17.

Lebellska köpmansgården har fungerat som museum sedan 1939. Museet visar hur en köpmannafamilj i sjöfartsstaden bodde och levde för över 200 år sedan. Under årens lopp har man varsamt tagit fram och restaurerat interiörer från 1760-talet och fram till  1840-talet. Många detaljer i inredningen är ursprungliga. Lebellska köpmansgårdens samlingar upptar främst möbler, bruksföremål och prydnader från 1700-talets slut och förra hälften av 1800-talet. De äldsta föremålen i barocksalen härrör från 1600-talet. Genom gårdshelheten och den permanenta utställningens intima atmosfär får besökaren en levande bild av hur en borgarfamilj bodde under dessa årtionden.
Öppet 2011: 16 maj - 31 augusti, måndag-fredag kl 11-17, lördag-söndag kl 11-14.

Sjöfartsmuseet i Kristinestad grundades 1983. Skeppsbyggande och sjöfart är en viktig del av Kristinestads historia. 1830-1850-talet var segelfartygens blomstringstid. Under denna tid utvecklades också Kristinestad till en av de viktigaste varvs- och hamnstäderna i Finland. Samlingarna som sjöfartsmuseet i Kristinestad äger omfattar ca 2000 föremål med anknytning till skeppsbyggande och sjöfart. Föremålen kommer i huvudsak från Kristinestad med omnejd. Bland dessa finns också mycket exotiska föremål som hämtats hem från fjärran länder. Dessutom ingår i samlingarna målningar och hundratals fotografier.
Öppet 2011: 15 juni - 15 augusti, tisdag-söndag kl 12-16.


FI:

Carlsron museo sijaitsee Suurjärven rannalla noin viisi kilometriä Kristiinankaupungista pohjoiseen. Nykyisin museona toimivan Carlsron huvila on kokenut monia vaiheita ennen päätymistään museoksi. Åke Weckströmin kokoelma sisältää noin 11 000 objektia, jotka ovat peräisin 1600-1900-luvuilta. Valtaosa esineistä on kerätty Kristiinankaupungin alueelta, joten kaupungin ja sen asukkaiden historia eri vaiheineen on erittäin kattavasti edustettuna kokoelmassa. Hyvin moninaisen esinekokoelman joukosta nousee esille mielenkiintoisia kokonaisuuksia. Tällaisia ovat mm. hammaslääkärin ja kultasepän välineet, apteekkitavarakokonaisuus ja valokuvakokoelma, joka esittelee Kristiinankaupungin ja sen lähialueiden ihmisiä ja vaiheita hyvin monipuolisella tavalla.
Auki 2011: 7 kesäkuu - 4 syyskuu, tiistai-sunnuntai klo 11-17.

Kiilin kotiseutumuseo käsittää noin kolmekymmentä rakennusta. Museoalueen rakennukset muodostavat yhdessä sataman ranta-aittojen, venevajojen ja makasiinien kanssa yhtenäisen kulttuurimaiseman, jossa kalaranta ja museoalue yhdistyvät hakamaahan. Kesällä alue tarjoaa kävijöilleen tavanomaisesta poikkeavia elämyksiä. Selkämeren rannikolla vanhassa kalastusyhdyskunnassa sijaitseva Kiilin kotiseutumuseo tarjoaa erinomaiset edellytykset seminaarien, leirikoulujen, perhejuhlien, retkien ja edustustilaisuuksien järjestämiseen. Kiilin museoalueella voitte viettää erilaisen päivän luonnonkauniissa rantamiljöössä. Kiilin alueella on myös mahdollista syödä ja majoittua.
Auki 2011: 6 kesäkuu - 14 elokuu, maanantai-lauantai klo 11-18, sunnuntai klo 11-17.

Lebellin kauppiaantalo on toiminut museona vuodesta 1939. Vuosien saatossa 1760-1840-lukujen interiöörejä on restauroitu. Sisustuksessa on säilynyt runsaasti alkuperäisiä yksityiskohtia. Lebellin kauppiaantalon kokoelmat koostuvat huonekaluista, käyttöesineistä ja koriste-esineistä joista valtaosa on peräisin 1700-luvun lopulta ja 1800-luvun alkupuoliskolta. Barokkisalin vanhimmat esineet ovat 1600-luvulta. Pihakokonaisuus ja museon intiimi ilmapiiri antavat kävijälle elävän mielikuvan porvarisperheiden elämästä näinä 1700- ja 1800-luvuilla.
Auki 2011: 16 toukokuu - 31 elokuu, maanantai-perjantai klo 11-17, lauantai-sunnuntai klo 11-14.

Vuonna 1983 perustettu Kristiinankaupungin merimuseo tallentaa ja kuvaa alueen laivanrakennuksen ja merenkulun historiaa. Laivanrakennus ja merenkulku ovat olennainen ja tärkeä osa Kristiinankaupungin historiaa. 1830-1850-luvut olivat purjelaivojen kulta-aikaa. Tuolloin myös Kristiinankaupunki kehittyi erääksi Suomen tärkeimmistä telakka- ja satamakaupungeista. Kristiinankaupungin merimuseon kokoelmiin kuuluu noin 2000 laivanrakennukseen ja merenkulkuun liittyvää esinettä. Esineet ovat peräisin pääasiassa Kristiinankaupungista ja sitä ympäröivältä alueelta. Joukossa on myös hyvinkin eksoottisia, kaukaisilta laivamatkoilta tuotuja esineitä. Tämän lisäksi merimuseon kokoelmiin kuuluu myös maalauksia ja satoja valokuvia.
Auki 2011: 15 kesäkuu - 15 elokuu, tiistai-sunnuntai klo 12-16.


   
  

No comments:

Post a Comment

Related Posts