Saturday, February 02, 2013

Kyndelsmässomarknad - Kynttelimarkkinat

Det var länge sedan vintermarknaden blev så lyckad som i år. Vädret var perfekt, speciellt på fredagen då tom solen visade sig. Annars varierade värmegraderna mellan c. -2 - +2. På lördagen var det mera folk än på fredagen. Roligt nog att även några turister besökte turitinfon och frågade efter övernattningställen, ville veta olika adresser, ha ny brochyren etc. Prima vintermarknad.




Siitä on pitkä kun talvimarkkinat onnistuivat niin hyvin kuin tänä vuonna. Sää oli mitä parhaim etenkin perjantaina jolloin jopa aurinko näyttäytyi. Muuten lämpötila vaihteli n. -2  -  +2 välillä. Lauantaina oli enemmän väkeä kuin perjantaina. Hauskaa kyllä niin jopa muutama matkailijakin kävi matkailuinfossa. He kyselivät yöpymispaikkoja, eri osoitteita eli karttoja ja halusivat tutustua uuteen esitteeseemme yms. Oli tosi priimat markkinat. 

No comments:

Post a Comment

Related Posts