Vanhanajan tunnelmaa jo ilmassa. Gammaldags stämningen är redan här.

Lauantaina pidetään Kristiinankaupungissa Vanhanajan toripäivä jolloin jokainen voi vapaasti pukeutua vanhanajan vaatteisiin ja palata ajassa taaksepäin. Tätä tunnelmaa oli ilmassa jo perjantaina kauppatorilla  kun päiväkoti Pupulan lapset ja hoitajat kulkivat vanhanajan vaatteissa. Pienet neidit ja herrat sekä hienot rouvat piristivät päivää matkailutoimistossa joten kaikki saivat muistoksi Cittaslow pinssit. Tervetuloa kokemaan vanhanajan tunnelmaa lauantaina 8.00-15.00.

På lördagen har vi Gammaldags torgdagen i Kristinestad, då kan vi alla klä på oss gammaldags kläder och gå tillbaka i tiden. Redan på fredagen fick vi känna av gammaldags stämningen när daghemmet Pupulas barn och skötare vandrade på salutorget i gammaldags kläder. De små fröknarna och herrarna samt fina fruarna piggade upp dagen på turisbyrån. Till minne av visiten fick alla en Cittalow pins. Välkommen på lördagen och njuta av gammaldags torgdagen mellan kl.8.00 och 15.00