Kläder till julens festligheter

Hur klär Du dig till årets julfester? Har du en viss klädsel som alltid åker fram till julen? En hemstickad tröja med Rudolf-motiv? Är du ute efter något nytt?

Vad gör du om det står ”Klädkod: smart casual”, ”kavaj” eller ”mörk kostym”?

Personalen i våra klädbutiker är mycket duktiga på att vägleda dig! Berätta åt dem vilken sorts bjudning det handlar om (om du är osäker så ta med inbjudningskortet) och de hjälper dig hitta rätt.

 

Klädkoden "Smart casual" har blivit allt vanligare och innebär i praktiken en avslappnad men ändå genomtänkt klädsel. Inga jeans, college-tröja och flipflops, utan tänk lite amerikansk ”country club-stil”. För mannen är det t.ex. kavaj med udda byxa, snygg t-shirt/skjorta och loafers. För damer kan det vara kjol med tröja eller snygg byxa med skjorta, lite diskreta skor och sparsamt med bling.

”Kavaj” betyder inte att man kan ha jeans och kavaj utan det är faktiskt helkostym som gäller för herrarna. Kostymen kan vara mörk eller ljus, beroende på årstid och festen, skjortan får helst vara ljus.  På senare tid har det blivit mera modernt att använda fluga och det passar perfekt till den här klädkoden. Damerna kan gärna ha knälång klänning eller kjol, dräkt eller en byxdress som är lite elegantare än den vanliga kontorsklädseln.

Om det däremot står ”mörk kostym” i inbjudan, då ska finkläderna fram! För herrar är det ju ganska enkelt, dvs mörk kostym med vit skjorta, slips eller fluga,  men för damerna blir det att tänka till lite extra. Kvinnan väljer nu helst en klänning med längd under knät men inte ”golv-lång”, gärna med liten ärm och inte så djup urringning, paljetterna hör heller inte hemma här.

Det finns idag oftast utrymme att lyfta fram sin egen personlighet i klädseln, men om man är osäker och inte vill sticka ut så är det smart att köra på de officiella klädkoderna.

Här bjuder vi på några alternativ på lämpliga outfits till julfesten :

"Mör kostym" med julröda detaljer och festlig vit skjorta, från Herr-ekipering Vilke.

Lämpliga skor till kostymen, från Sko Pihlaja.

"Smart Casual" med udda kavaj och gul plastrong, från Herr-ekipering Vilke.

Skor från Sko Pihlaja.

Klänning och väska från Naisdress, smycken från Wilhelmina och skor från Sko Pihlaja.

 Lite glitter behöver vi ha i november-mörkret! Kläder, väska och smycken från Varuhuset A.Talas.

Även skorna får ha lite glitter till julens festligheter, från Sko Pihlaja.

 

En vackert julröd tunika / klänning passar bra med svarta leggings.

Kläder och acessoarer från Naisdress, svart halsband och armband av träpärlor från Wilhelmina,

skor från Sko Pihlaja.

 

 Lite guld är aldrig fel i jul. Kläder och väska från Naisdress, smycken Wilhelmina och skor Pihlaja.

 Svart och vitt är ett säkert kort, vinter som sommar. Kläder och acessoarer Talas.

 

BONUSTIPS: Om du redan har kläderna klara så kan du ta med dem, eller ta bild av dem, och visa på butiken, så hjälper personalen dig att hitta rätt acessoarer!

 

Nästa lördag tar vi en titt på inredning och pynt!

 

Nina

 

Pukeutuminen joulujuhliin!

Miten pukeudut tänä vuonna joulujuhliin? Onko sinulla määrätty asukokonaisuus, jonka aina otat esiin jouluksi?  Kotikutoinen Petteriaiheinen villapusero? Etsitkö jotain uutta?

Mitä teet, jos juhlissa on pukeutumiskoodi: ”smart casual”, ”pikkutakki” tai ” musta puku”?

Vaatekauppojemme henkilökunnalta saat ammattitaitoista opastusta! Kerro heille minkälaisesta kutsusta on kysymys (jos olet epävarma, ota kutsukortti mukaan), niin he auttavat sinua löytämään sopivan asun.  

 

Pukeutumiskoodi "Smart casual" on tullut yhä tavallisemmaksi ja merkitsee käytännössä rentoa, mutta kuitenkin harkittua asua. Ei farkkuja, college-puseroa tai flipfloppeja, vaan vähän amerikkalaista ”country club” –tyyliä muistuttaen.  Miehelle tämä tarkoittaa esim. pikkutakkia ja irtohousuja, siistiä T-paitaa ja loafereita (matalat kävelykengät). Naiselle se voi tarkoittaa hametta ja puseroa tai siistejä housuja paitapuseron kanssa, siistit kengät ja hillitysti koruja. 

”Pikkutakki” ei tarkoita farkkuja ja pikkutakkia, vaan miehille tämä tarkoittaa todellakin kokopukua. Puku voi olla tumma tai vaalea, riippuen vuodenajasta ja juhlasta, paita on mieluiten vaalea.  Viime aikoina rusetin käyttö on yleistynyt, ja se sopiikin erinomaisesti tähän pukeutumiskoodiin.  Naisille sopii polvipituinen mekko tai hame, hieman tavallista toimistopukeutumista hienostuneempi jakkupuku tai housupuku.  

Jos kutsussa sen sijaan on koodina ”tumma puku”, otetaan esiin juhlavaatteet!  Miehille tämä on aika yksinkertaista, ts. tumma puku ja valkoinen paita, solmio tai rusetti, mutta naisten pitää miettiä vähän tarkemmin. Nainen valitsee nyt mieluiten mekon, jonka pituus on alle polven, mutta ei ”lattiaan asti”, mielellään vähän hihoja eikä liian avonainen. Paljetit eivät kuulu tähän asuun.  

Nykyään pukeutumisessa on yleensä mahdollista tuoda omaa persoonallisuuttaan esiin, mutta jos on epävarma, eikä halua erottua, on parasta noudattaa virallisia pukeutumiskoodeja.

Tässä tarjoamme joitakin joulujuhliin sopivia asuvaihtoehtoja:

 "Tumma puku" joulunpunaisilla asusteilla ja valkoisella paidalla on juhlava vaihtoehto, Pukimo Vilke. Kengät ovat tietenkin mustat ja niissä saa mielellään olla vähän kiiltoa, Kenkä Pihlaja.

 

"Smart Casual"-tilaisuuteen sopii samettibleiseri, ruutupaita ja uskaliaat laittavat myös värikkäitä asusteita. Kenkä Pihlajalta löytyy jokaiseen menoon sopivia kenkiä.

Mekko ja iltalaukku Naisdress, kengät Pihlaja ja korut Wilhelmina.

 

Marraskuun pimeydessä tarvitsemme väriä ja paljetteja! Vaatteet ja asusteet Tavaratalo A. Talas.

 

Juhlakauden kengissä saa myös olla kimalletta! Kenkä Pihlaja.

Kaunis, punainen tunika/mekko sopii leggareiden kanssa täydellisesti jouluun, Naisdress. Kengät täydentävät asun, Kenkä Pihlaja. Mustat puuhelmikorut: Wilhelmina. Huivi ja kukkakaulakoru kuuluvat Naisdressin valikoimaan.

Kultaiset asusteet ja vaatteet kuuluvat ehdottomasti juhlakauteen. Kuvan vaatteet, laukku ja huivi: Naisdress, kengät: Pihlaja ja kultainen kaulaketju: Wilhelmina.

Musta-valkoiset asut sopivat aina yhtä hyvin sekä kesän että talven juhliin. Kuvan vaatteet ja asusteet Tavaratalo A. Talas.

 

BONUSVIHJE: Jos sinulla on jo vaatteet valmiina, mutta haluat uudistaa niitä uusilla asusteilla, ota yksinkertaisesti vaatteet mukaan tai kuva niistä ja näytä se kaupassa – henkilökunta auttaa sinua mielellään.

Ensi lauantaina sisustamme ja somistamme!

 

Nina

 

 

"Handla Lokalt"- kampanjen "Osta Paikallista"-kampanja

 

Julen hör ihop med många fina traditioner, familj och vänner, god mat och dryck, samvaro och ledig tid. Många av våra traditioner är också på något sätt knutna till konsumtion. Julen betyder julgåvor och julmat, det ska pyntas och utsmyckas, vi hälsar på hos varandra och deltar i olika festligheter. 

Tänk om Du kunde stötta ditt närsamhälle, samtidigt som du inreder inför högtiden? Om du kunde bidra till en starkare lokalekonomi, samtidigt som du köper julmaten? Om dina val hjälper till att behålla kommunalservice på en bra nivå?

Det är faktiskt helt möjligt, Du kan handla lokalt och välja att låta pengarna gå tillbaka till din närmiljö!

Under de kommande sju veckorna får du här på bloggen en massa tips om vad som finns i vår fina kommun, det är bara att börja handla J

Första inlägget i vår pilot-kampanj, 7.11, ger dig tips på hur du kan klä dig på årets julfester, info om vad som egentligen menas med olika klädkoder och framför allt var du kan få tag på snygga outfits på nära håll.

Välkommen med på vår ”Handla lokalt”-resa!

                                          

                                            Nina

 

Jouluun liittyy paljon kauniita perinteitä, perhe ja ystävät, hyvä ruoka ja juoma, yhdessäoloa ja vapaa-aikaa. Monet perinteistämme liittyvät myös jollakin tavalla kulutukseen. Joulu merkitsee joululahjoja ja jouluruokaa sekä joulukoristeita, käymme kylässä ja osallistumme juhlallisuuksiin.     

Mitä jos voisit tukea lähiympäristöäsi samalla kun valmistelet kotisi joulua? Voisitko myötävaikuttaa vahvempaan paikallistalouteen ostaessasi jouluruokaa? Voisivatko valintasi auttaa pitämään kunnan palvelut hyvällä tasolla?

Tämä on todellakin mahdollista. Voit ostaa paikallista ja antaa näin rahojesi palata lähiympäristöön!

Tulevien seitsemän viikon aikana saat tässä blogissa runsaasti vinkkejä kaikesta, mitä ihanassa kunnassamme on tarjolla, siitä vaan ostoksille J

Ensimmäinen kirjoitus pilottikampanjassamme, 7.11, antaa sinulle vinkkejä siitä, miten tänä vuonna voisit pukeutua joulujuhliin, tietoa eri pukeutumiskoodien merkityksestä ja ennen kaikkea mistä löydät hyvännäköisiä asusteista lähistöltä.

Tervetuloa ”Osta paikallista”- matkallemme!

 

               Nina

 

 

 

Internationella kvinnodagen den 8.3. Kansainvälinen naistenpäivä 8.3.

Kvinnodagen uppmärksammar ojämställdhet och kvinnors situation över hela världen. Kvinnodagen uppkom i början av 1900-talet  tex i Amerika, Danmark, Schweiz, Tyskland , Österrike och Ryssland. Från 1978 finns 8 mars med som internationell kvinnodag på FN:s lista över högtidsdagar. I c. 30 länder är 8.3. en nationell helgdag och i Kina får alla kvinnor en ledig eftermiddag från arbetet. Ha en riktigt rosig kvinnodag på söndag !

Naistenpäivä nostaa esille naisten epätasa-arvon ja aseman kaikkialla maailmassa. Naistenpäivä sai alkunsa jo 1900 luvun alussa mm. Amerikassa, Tanskassa, Sveitsissä, Saksassa, Itävallassa ja Venäjällä. Vuodesta 1978 on 8 maaliskuuta eli Kansainvälinen naistenpäivä merkitty YK:n virallisten juhlapäivien listalle. Noin 30:ssä maassa on 8.3. kansallinen vapaapäivä ja Kiinassa saavat kaikki naiset vapaan iltapäivän töistään. Oikein ruusuista naistenpäivää sunnuntaina !

Gymnasie-elever från Rochester i Kristinestad. Lukio-oppilaita Rochesteristä Kristiinankaupungissa.

Gymnasie-elever från Charles Dickens stad Rochester i Enland besökte Kristinestad i början av veckan. Här är vi på väg på eftermiddags-te till Rita Backman. De tyckte att Kristinestad är en sagolik stad och fotade mycket. Trevliga ungdomar.

Lukio-oppilaat Charles Dickensin kaupungista Rochesteristä Englannista olivat tutustumassa Kristiinankaupunkiin alkuviikosta. Tässä olemme menossa iltapäiväteelle Rita Backmannin luo. Heidän mielestään Kristiinankaupunki on satumainen kaupunki ja kuvasivat paljon. Mukavia nuoria.